Озвучка видео видеороликов

Озвучка видео - это специфический вид аудиороликов.

Для озвучки видеороликов, вместе с текстом заказа, пришлите готовый видеоролик в формате DivX. В пожеланиях обязательно опишите необходимые моменты озвучки.

Озвучка графических видеороликов

Например, у Вас в видео много движений, статичных переходов/леталок и т.п, опишите моменты, которые нужно озвучить.

Если видео не графическое, а съёмочное, то нужно будет сделать дубляж персанажей. В этом случае, для озвучки видеороликов, в присланном Вами ролике должен быть черновой звук (записанный на камеру во время съёмок), чтобы наши актёры могли ориентироваться по интонациям во время записи.

Озвучка видео мультипликационного - с персонажами требует согласованности между Вашим видеоинженером и нашими звукорежиссёрами на всех этапах работы. Заранее уточните у администратора, какие из наших актёров больше подходят на озвучание той или иной роли в мультипликационном рекламном ролике.